韓國經濟面臨很多問題。
除了外部問題，內部的產業競爭力也堪憂。
尤其是面對中國的競爭。
最近，韓國智庫出來個報告。
結論是：韓國芯片已經陷落，鋼鐵、石化和智能手機等五年內將被中國超越。
據韓國《朝鮮日報》（The Chosun Ilbo） 網站當地時間5月15日報道：
本月早些時候，韓國工業經濟與貿易研究所（Korea Institute for Industrial Economics and Trade）發布的一份報告稱，在多個行業，中國企業在質量和技術方面趕上了韓國的競爭對手。
該報告涵蓋了汽車、造船、通用機械、鋼鐵、石化、紡織、食品、家電、移動通信設備、顯示器和半導體等多個行業。
報告很悲觀。
在一些行業，中國已經取代了韓國。
數據表明，在非內存半導體技術上，現在是中國領先韓國10%，占全球芯片市場的75%。
其它的行業也是競爭激烈。
據韓國國際貿易協會（Korea International Trade Association），在2015年韓國領先世界的產品種類中，一季度，中國有68種產品排名第二。
畢馬威的Ahn Hyun ho說，“以這樣的速度，除了內存芯片以外的所有其它領域，中國將超過韓國，所以韓國迫切需要想出預防的方法。”
在世界各地的主要市場，中國也不再落后于韓國。
由于大規模的研發支出和積極的政府支持，中國企業迅速縮小了與韓國企業的技術差距。
韓國電子技術研究所（Korea Institute of Electronics Technology）表示，中國家電產品的質量已經達到韓國競爭對手的90%，并有望五年內趕上韓國。
中國智能手機與韓國的差距，有望五年內從10%縮小至5%。
汽車質量，中國現在是韓國的80到85%，并有望五年內達到90到95%。
這就是競爭。
沒有永遠的優勢。
不進則退。
只有相互協作，才能共同生存。
否則，死路一條。
《預期財經》原創翻譯作品，未獲授權禁止轉載。
01月07日 18:14
